पूर्ण विराम: Difference between revisions

From Vigyanwiki
(Created page with "{{Short description|Punctuation to signal the end of a sentence}} {{About|the punctuation mark|other uses|Full stop (disambiguation)|other uses of the term "period"|Period (di...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Short description|Punctuation to signal the end of a sentence}}
{{Short description|Punctuation to signal the end of a sentence}}
{{About|the punctuation mark|other uses|Full stop (disambiguation)|other uses of the term "period"|Period (disambiguation)}}
{{About|the punctuation mark|other uses|Full stop (disambiguation)|other uses of the term "period"|Period (disambiguation)}}
{{pp|small=yes}}
{{Use dmy dates|date=July 2020|cs1-dates=y}}
{{Use dmy dates|date=July 2020|cs1-dates=y}}
{{Infobox punctuation mark|mark=.|name=Full stop or Period|unicode={{unichar|002E|full stop}}<br/>HTML {{tt|&amp;period;}}}}
{{Infobox punctuation mark|mark=.|name=Full stop or Period|unicode={{unichar|002E|full stop}}<br/>HTML {{tt|&amp;period;}}}}

Revision as of 11:19, 14 February 2023

.
Full stop or Period
In UnicodeU+002E . FULL STOP
HTML &period;

पूर्ण विराम (राष्ट्रमंडल अंग्रेजी), अवधि (उत्तरी अमेरिकी अंग्रेजी), या पूर्ण बिंदु., विराम चिह्न है। यह कई उद्देश्यों के लिए प्रयोग किया जाता है, अक्सर एक घोषणात्मक वाक्य के अंत को चिह्नित करने के लिए (जैसा कि प्रश्न या विस्मयादिबोधक से अलग होता है)। यह वाक्य-समाप्ति उपयोग, अकेले, 'पूर्ण विराम' के सख्त अर्थ को परिभाषित करता है। हालांकि पूर्णविराम तकनीकी रूप से केवल तभी लागू होता है जब किसी वाक्य को समाप्त करने के लिए चिह्न का उपयोग किया जाता है, भेद - कम से कम 1897 से खींचा गया[1]- सभी आधुनिक शैली गाइडों और शब्दकोशों द्वारा बनाए नहीं रखा जाता है।

चिह्न का उपयोग अकेले, छोड़े गए वर्णों को इंगित करने के लिए या एक श्रृंखला में, दीर्घवृत्त के रूप में किया जाता है (), छोड़े गए शब्दों को इंगित करने के लिए। इसे एक प्रारंभिक अक्षर के बाद रखा जा सकता है जो एक नाम के लिए इस्तेमाल किया जाता है या प्रत्येक व्यक्तिगत अक्षर के बाद संक्षिप्त रूप में (उदाहरण के लिए, U.S.A.)। हालांकि, प्रारंभिकवाद या संक्षिप्त रूप में अक्षरों के बाद पूर्ण विराम का उपयोग कम हो रहा है, और इनमें से कई विराम चिह्नों के बिना स्वीकृत मानदंड बन गए हैं (जैसे, यूके और नाटो)। अंग्रेजी की अन्य बोलियों की सूची की तुलना में संयुक्त राज्य अमेरिका में यह प्रवृत्ति कुछ अधिक धीमी गति से आगे बढ़ी है।

शब्द संक्षेप के अंत में एक पूर्ण विराम का अक्सर उपयोग किया जाता है - ब्रिटिश अंग्रेजी में, मुख्य रूप से रेव की तरह ट्रंकेशन, लेकिन रेवड की तरह संकुचन (व्याकरण) के बाद नहीं (अमेरिकी अंग्रेजी में इसका उपयोग दोनों मामलों में किया जाता है)। अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया में, पूर्ण विराम के समान एक विराम चिह्न दशमलव विभाजक के रूप में और अन्य उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है, और इसे एक बिंदु कहा जा सकता है। कंप्यूटिंग में इसे डॉट कहा जाता है।[2]इसे कभी-कभी इंटरपंक्चर (या मिडिल डॉट) से अलग करने के लिए आधार रेखा (टाइपोग्राफी) डॉट कहा जाता है।[2][3]


इतिहास

प्राचीन ग्रीक मूल

पूर्ण विराम प्रतीक तीसरी शताब्दी में बीजान्टियम के अरस्तूफेन्स द्वारा पेश किए गए ग्रीक विराम चिह्न से निकला है।BCE. उनके सिस्टम में, डॉट्स की एक श्रृंखला होती थी, जिनके प्लेसमेंट से उनका अर्थ निर्धारित होता था।

कलंक तेलिया, कलंक मेस और हाइपोस्टिग्म

एक पूर्ण विचार या अभिव्यक्ति के अंत में पूर्ण विराम को एक उच्च बिंदु ⟨˙⟩ द्वारा चिह्नित किया गया था, जिसे stigmḕ teleía कहा जाता है (στιγμὴ τελεία) या टर्मिनल डॉट। मध्य बिंदी ⟨·⟩, stigmḕ mesē (στιγμὴ μέση), एक लंबी सांस (अनिवार्य रूप से एक अर्धविराम) के अवसर पर एक विभाजन को चिह्नित करता है, जबकि निम्न बिंदु ⟨.⟩, जिसे हाइपोस्टिग्म कहा जाता है (ὑποστιγμή) या अंडरडॉट, एक छोटी सांस (अनिवार्य रूप से एक अल्पविराम) के अवसर पर एक विभाजन को चिह्नित करता है।[4]


मध्यकालीन सरलीकरण

व्यवहार में, लिपिक ज्यादातर टर्मिनल डॉट को नियोजित करते थे; अन्य उपयोग से बाहर हो गए और बाद में अन्य प्रतीकों द्वारा प्रतिस्थापित किए गए। 9वीं शताब्दी के बाद से, पूर्ण विराम एक निम्न चिह्न (उच्च के बजाय) के रूप में दिखाई देने लगा, और जब तक पश्चिमी यूरोप में इतिहास की छपाई शुरू हुई, तब तक निचला बिंदु नियमित और फिर सार्वभौमिक था।[4]


मध्यकालीन लैटिन और आधुनिक अंग्रेजी काल

नाम की अवधि पहले प्रमाणित है (मध्यकालीन लैटिन लोनवर्ड के रूप में peridos) एल्फ्रिक ऑफ एयनशाम के व्याकरण पर पुराने अंग्रेजी उपचार में। वहां, इसे पूर्ण विराम से अलग किया जाता है (ए distinctio), और वाक्यांशों के बीच अल्पविराम के रूप में ग्रीक अंडरडॉट के पहले के कार्य को जारी रखता है।[5] 16वीं शताब्दी के व्याकरणविदों के कार्यों में इसका अर्थ एक पूर्ण विराम को चिह्नित करने वाले बिंदु पर स्थानांतरित कर दिया गया।[5]19वीं शताब्दी के ग्रंथों में, ब्रिटिश अंग्रेजी और अमेरिकी अंग्रेजी दोनों ही शब्द अवधि और पूर्ण विराम के उपयोग में सुसंगत थे।[6][1] शब्द अवधि का उपयोग एक नाम के रूप में किया गया था जिसे प्रिंटर अक्सर पूर्ण बिंदु कहते थे, विराम चिह्न जो कि आधार रेखा पर एक बिंदु था और कई स्थितियों में उपयोग किया जाता था। वाक्यांश पूर्ण विराम का उपयोग केवल विराम चिह्न को संदर्भित करने के लिए किया जाता था जब इसका उपयोग किसी वाक्य को समाप्त करने के लिए किया जाता था।[1] यह पारिभाषिक भेद मिटता हुआ प्रतीत होता है। उदाहरण के लिए, फाउलर्स मॉडर्न इंग्लिश यूसेज के 1998 के संस्करण में एक संक्षिप्त नाम के बाद उपयोग किए गए चिह्न के लिए पूर्ण बिंदु का उपयोग किया गया था, लेकिन पूर्ण विराम या पूर्ण बिंदु जब इसे एक वाक्य के अंत में नियोजित किया गया था;[7] 2015 संस्करण, हालांकि, उन्हें पर्याय के रूप में मानता है (और पूर्ण विराम को प्राथमिकता देता है),[8] और न्यू हार्ट के नियम इसी तरह करते हैं (लेकिन पूर्ण बिंदु पसंद करते हैं)।[9] 1989 में, मूल हार्ट्स रूल्स (2002 में स्टाइल के लिए ऑक्सफोर्ड गाइड बनने से पहले) के अंतिम संस्करण (1989) में विशेष रूप से पूर्ण बिंदु का उपयोग किया गया था।[10]


उपयोग

पूर्ण विराम सर्वाधिक प्रयुक्त होने वाले विराम चिह्न हैं; ग्रंथों के विश्लेषण से संकेत मिलता है कि उपयोग किए गए सभी विराम चिह्नों में से लगभग आधे पूर्ण विराम हैं।[11][12]


समाप्त होने वाले वाक्य

पूर्णविराम उन वाक्यों के अंत का संकेत देते हैं जो प्रश्न या विस्मयादिबोधक नहीं हैं।

आद्याक्षर के बाद

उत्तर अमेरिकी अंग्रेजी में आद्याक्षर के बाद पूर्ण विराम का उपयोग करना सामान्य है; उदा. ए. ए. मिल्ने,[13]जॉर्ज डब्ल्यू बुश।[14]ब्रिटिश उपयोग कम सख्त है।[15]कुछ स्टाइल गाइड आद्याक्षर के बाद पूर्ण विराम को हतोत्साहित करते हैं।[16][17]हालाँकि, अस्पष्टता से बचने के लिए उन्हें संक्षिप्त करने के बजाय नामों को पूर्ण रूप से लिखने की एक सामान्य प्रवृत्ति और पहल है।[18][19][20]


लघुरूप

कुछ संक्षिप्त रूपों के बाद पूर्ण विराम का प्रयोग किया जाता है।[21] यदि संक्षिप्त नाम एक घोषणात्मक वाक्य को समाप्त करता है तो संक्षिप्त नाम को समाप्त करने वाले पूर्ण विराम के तुरंत बाद कोई अतिरिक्त अवधि नहीं होती है (उदाहरण के लिए मेरा नाम गेब्रियल गामा, जूनियर है)। हालांकि दो पूर्ण विराम (एक संक्षिप्त नाम के लिए, एक वाक्य समाप्त होने के लिए) की उम्मीद की जा सकती है, पारंपरिक रूप से केवल एक ही लिखा जाता है। यह एक जानबूझकर चूक है, और इस प्रकार हैप्लोग्राफी नहीं है, जो एक डुप्लिकेट की अनजाने में चूक है। एक संक्षिप्त नाम के साथ समाप्त होने वाले पूछताछ या विस्मयादिबोधक वाक्य के मामले में, एक प्रश्न या विस्मयादिबोधक चिह्न अभी भी जोड़ा जा सकता है (उदाहरण के लिए क्या आप गेब्रियल गामा जूनियर हैं?)।[citation needed]


पते के संक्षिप्त रूप और व्यक्तिगत शीर्षक

व्याकरण और विराम चिह्न के ऑक्सफोर्ड ए-जेड के अनुसार, यदि संक्षिप्त नाम में संक्षिप्त शब्द का पहला और अंतिम अक्षर दोनों शामिल हैं, जैसे 'मिस्टर' ['श्री'] और 'डॉक्टर' ['डॉक्टर'], एक पूर्ण विराम उपयोग नहीं होता है।[22][better source needed][23]इसमें शामिल नहीं है, उदाहरण के लिए, प्रोफेसर (प्रो.) या रेवरेंड (रेव.) जैसे शीर्षकों के लिए मानक संक्षिप्ताक्षर, क्योंकि वे उस शब्द के अंतिम अक्षर के साथ समाप्त नहीं होते हैं जिसे वे संक्षिप्त कर रहे हैं।

अमेरिकी अंग्रेजी में, इस तरह के सभी संक्षेपों के बाद की अवधि को शामिल करने के लिए आम सम्मेलन है।[23]


परिवर्णी शब्द और आद्याक्षर

परिवर्णी शब्द और प्रथमाक्षर में, आधुनिक शैली आम तौर पर प्रत्येक प्रारंभिक (जैसे: डीएनए, यूके, यूएसएसआर) के बाद पूर्ण बिंदुओं का उपयोग नहीं करने के लिए होती है। विराम चिह्न कुछ अधिक बार अमेरिकी अंग्रेजी में उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से यू.एस. और यू.एस.ए. के साथ। हालाँकि, यह किसी विशेष लेखक या प्रकाशक की घरेलू शैली पर बहुत कुछ निर्भर करता है।[24] अमेरिकन स्टाइल गाइड्स के कुछ उदाहरणों के रूप में, स्टाइल का शिकागो मैनुअल (मुख्य रूप से पुस्तक और अकादमिक-जर्नल प्रकाशन के लिए) यू.एस.[25] जबकि एसोसिएटेड प्रेस स्टाइलबुक (मुख्य रूप से पत्रकारिता के लिए) यू.एस., यू.के., और संयुक्त राष्ट्र|यू.एन. सहित कुछ दो-अक्षर वाले मामलों को छोड़कर परिवर्णी शब्द में पूर्ण बिंदुओं के साथ वितरण करता है, लेकिन यूरोपीय संघ नहीं।[26]


गणित

अवधि ग्लिफ़ का उपयोग संख्याओं की प्रस्तुति में किया जाता है, लेकिन एक समय में दो वैकल्पिक शैलियों में से केवल एक में।

अंग्रेजी बोलने वाले देशों में अधिक प्रचलित उपयोग में, बिंदु एक दशमलव विभाजक का प्रतिनिधित्व करता है, जो पूरी संख्या को आंशिक (दशमलव) भागों से विभाजित करता है। अल्पविराम का उपयोग पूर्ण-संख्या भागों को तीन अंकों के समूहों में अलग करने के लिए किया जाता है, जब संख्याएँ पर्याप्त रूप से बड़ी होती हैं।

  • 1.007 (एक और सात हजारवां)
  • 1,002.007 (एक हजार दो और सात हजारवां)
  • 1,002,003.007 (एक लाख दो हजार तीन और सात हजारवां)
File:Cologne Germany Max-Load-Sign-at-Harbour-Crane-34-01.jpg
जर्मनी में एक संकेत पर हजारों विभाजक के रूप में इस्तेमाल किया जाने वाला एक बिंदु

यूरोप, दक्षिणी अफ्रीका और लैटिन अमेरिका (संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रभाव के कारण मेक्सिको के अपवाद के साथ) में अधिक प्रचलित उपयोग, अल्पविराम और बिंदु की भूमिकाओं को उलट देता है, लेकिन कभी-कभी एक (android-) स्थान को स्थानापन्न करता है एक बिंदु।

  • 1,007 (एक और सात हजारवां)
  • 1.002,007 या 1 002,007 (एक हजार दो और सात हजारवां)
  • 1.002.003,007 या 1 002 003,007 (एक लाख दो हजार तीन और सात हजारवां)

(रिक्त स्थान के साथ समस्याओं से बचने के लिए, कभी-कभी उपयोग की जाने वाली एक अन्य प्रथा रिक्त स्थान के बजाय apostrophe चिह्न (') का उपयोग करना है।)

भारत, बांग्लादेश, नेपाल और पाकिस्तान भारतीय नंबरिंग प्रणाली का पालन करते हैं, जो अधिकांश अंग्रेजी बोलने वाले देशों में लोकप्रिय पूर्वोक्त प्रणाली की तरह अल्पविराम और दशमलव का उपयोग करती है, लेकिन लाख और करोड़ के विभाजन में एक लाख और उससे अधिक के मूल्यों को अलग करती है:

  • 1.007 (एक और सात हजारवां)
  • 1,002.007 (एक हज़ार दो और सात हज़ारवां)
  • 10,02,003.007 (दस लाख दो हजार तीन और सात हजारवां 'या' दस लाख दो हजार तीन और सात हजारवां)

उन देशों में जो अल्पविराम को दशमलव विभाजक के रूप में उपयोग करते हैं, बिंदु को कभी-कभी गुणा चिह्न के रूप में पाया जाता है; उदाहरण के लिए, 5,2। 2 = 10,4; यह उपयोग उन मामलों में अव्यावहारिक है जहां बिंदु का उपयोग दशमलव विभाजक के रूप में किया जाता है, इसलिए इंटरपंक्चर का उपयोग: 5.2 · 2 = 10.4। यह अंकन विज्ञान में इकाइयों को गुणा करने पर भी देखा जाता है; उदाहरण के लिए, 50 किमी/घं को 50 किमी·घं के रूप में लिखा जा सकता है-1. हालाँकि, बिंदु का उपयोग सभी देशों में डॉट उत्पाद, यानी दो वैक्टरों के स्केलर उत्पाद को इंगित करने के लिए किया जाता है।

तर्क

गणितीय तर्क पर पुराने साहित्य में, अवधि ग्लिफ यह इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि अभिव्यक्तियों को कैसे ब्रैकेट किया जाना चाहिए (प्रिंसिपिया मैथमैटिका की शब्दावली देखें)।

कम्प्यूटिंग

कंप्यूटिंग में, पूर्ण बिंदु, जिसे आमतौर पर इस संदर्भ में डॉट कहा जाता है, अक्सर एक सीमांकक के रूप में उपयोग किया जाता है, जैसे कि डोमेन की नामांकन प्रणाली लुकअप, वेब पते, कम्प्यूटर फाइल नाम और सॉफ़्टवेयर रिलीज़ संस्करण:

  • www'.'wikipedia'.'org
  • दस्तावेज़'.'txt
  • 192'।'168'।'0'।'1
  • क्रोम 92'.'0'.'4515'.'130

इसका उपयोग कई प्रोग्रामिंग भाषाओं में सिंटैक्स के एक महत्वपूर्ण भाग के रूप में किया जाता है। C (प्रोग्रामिंग लैंग्वेज) इसे एक स्ट्रक्चर (C प्रोग्रामिंग लैंग्वेज) के सदस्य तक पहुँचने के साधन के रूप में उपयोग करता है, और यह सिंटैक्स C ++ द्वारा एक क्लास (कंप्यूटर साइंस) या ऑब्जेक्ट (कंप्यूटर साइंस) के सदस्य तक पहुँचने के साधन के रूप में विरासत में मिला था। . जावा (प्रोग्रामिंग भाषा) और पायथन (प्रोग्रामिंग भाषा) भी इस सम्मेलन का पालन करते हैं। पास्कल (प्रोग्रामिंग भाषा) इसका उपयोग रिकॉर्ड सेट के सदस्य (सी में स्ट्रक्चर के समतुल्य), ऑब्जेक्ट के सदस्य, और अंत निर्माण के बाद जो प्रोग्राम के शरीर को परिभाषित करता है, दोनों के रूप में उपयोग करता है। एपीएल (प्रोग्रामिंग भाषा) में इसका उपयोग सामान्यीकृत आंतरिक उत्पाद स्थान और बाहरी उत्पाद के लिए भी किया जाता है। Erlang (प्रोग्रामिंग लैंग्वेज), प्रोलॉग और स्मॉलटॉक में, यह एक स्टेटमेंट (वाक्य) के अंत को चिह्नित करता है। नियमित अभिव्यक्ति में, यह किसी भी वर्ण के मेल का प्रतिनिधित्व करता है। पर्ल और PHP में, डॉट स्ट्रिंग संयोजन ऑपरेटर है। हास्केल (प्रोग्रामिंग भाषा) मानक पुस्तकालय में, यह फ़ंक्शन संरचना ऑपरेटर है। COBOL में एक पूर्ण विराम एक कथन को समाप्त करता है।

फाइल सिस्टम में, फ़ाइल नाम के फ़ाइल नाम एक्सटेंशन को फ़ाइल के नाम से अलग करने के लिए आमतौर पर डॉट का उपयोग किया जाता है। पथ नाम लिखते समय जोखिम पदानुक्रमित फ़ाइल सिस्टम के स्तरों को अलग करने के लिए डॉट्स का उपयोग करता है - समान / (फॉरवर्ड-स्लैश) यूनिक्स-आधारित सिस्टम में और \ (बैक-स्लैश) MS-DOS-आधारित सिस्टम और Windows NT सिस्टम में जो उन्हें सफल बनाता है।

यूनिक्स जैसे ऑपरेटिंग सिस्टम में, कुछ एप्लिकेशन उन फाइलों या निर्देशिकाओं का इलाज करते हैं जो एक डॉट के साथ छिपी हुई फाइल के रूप में शुरू होती हैं। इसका मतलब है कि वे डिफ़ॉल्ट रूप से उपयोगकर्ता को प्रदर्शित या सूचीबद्ध नहीं होते हैं।

यूनिक्स जैसी प्रणालियों और माइक्रोसॉफ़्ट विंडोज़ में, डॉट वर्ण फ़ाइल सिस्टम की कार्यशील निर्देशिका का प्रतिनिधित्व करता है। दो बिंदु (..) कार्यशील निर्देशिका की मूल निर्देशिका का प्रतिनिधित्व करता है।

बॉर्न शेल-व्युत्पन्न कमांड-लाइन इंटरप्रेटर, जैसे sh, CornShell, और Bash (Unix shell), कमांड के रूप में डॉट का उपयोग करते हैं स्रोत (आदेश)। (इनमें से कुछ सी-शेल में उस उपयोग के आधार पर स्रोत को समानार्थी के रूप में भी पेश करते हैं।)

सॉफ़्टवेयर के संस्करणों को अक्सर शैली x'.'y'.'z (या अधिक) के साथ दर्शाया जाता है, जहाँ x एक प्रमुख रिलीज़ है, y एक मध्य-चक्र वृद्धि रिलीज़ है और z एक पैच (कंप्यूटिंग) स्तर का पदनाम है, लेकिन वास्तविक उपयोग पूरी तरह से विक्रेता विशिष्ट है।

टेलीग्राफी

STOP शब्द का प्रयोग विद्युत टेलीग्राफ में पूर्ण विराम के स्थान पर किया गया था। एक वाक्य का अंत STOP द्वारा चिह्नित किया जाएगा; विश्व युद्ध के दौरान टेलीग्राफिक संचार में इसका उपयोग बहुत बढ़ गया था, जब गलत स्थान या उत्सर्जन के परिणामस्वरूप संदेशों को गलत या गलत समझा जाने के खिलाफ एहतियात के तौर पर सरकार ने इसे व्यापक रूप से नियोजित किया था। [sic] छोटी बिंदी या अवधि का।[27]


बातचीत में

ब्रिटिश अंग्रेजी में, एक उच्चारण के अंत में पूर्णविराम शब्द इसे मजबूत करते हैं; वे संकेत देते हैं कि यह बिना किसी चर्चा के स्वीकार करता है: मैं आपके साथ नहीं जा रहा हूँ, पूर्ण विराम। अमेरिकी अंग्रेजी में अवधि शब्द इस कार्य को करता है।

अफ्रीकी-अमेरिकी वर्नाक्युलर अंग्रेजी में एक और आम उपयोग वाक्यांश में पाया जाता है और वह उस अवधि पर है जिसका उपयोग स्पीकर के पिछले बयान की ताकत को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, आमतौर पर एक राय पर जोर देने के लिए।

भाषाविज्ञान

अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला शब्दांश विराम को इंगित करने के लिए पूर्ण विराम का उपयोग करती है।

समय

ब्रिटिश अंग्रेजी में, चाहे 12-घंटे की घड़ी के लिए या कभी-कभी इसकी 24-घंटे की घड़ी|24-घंटे के समकक्ष के लिए, आमतौर पर डॉट का उपयोग किया जाता है और कुछ स्टाइल गाइड समय बताते समय इसकी अनुशंसा करते हैं, जिनमें यूके में गैर-बीबीसी सार्वजनिक प्रसारकों के लोग भी शामिल हैं। , ऑक्सफोर्ड यूनिवरसिटि प्रेस द्वारा विभिन्न शीर्षकों के तहत प्रकाशित अकादमिक मैनुअल,[28] साथ ही ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के लिए आंतरिक शैली गाइड बुक,[29] और अर्थशास्त्री का,[30] अभिभावक[31] और कई बार अखबार।[32] अमेरिकी और कनाडाई अंग्रेजी ज्यादातर कोलन (:) (यानी, 11:15 अपराह्न / अपराह्न / अपराह्न या 23:15 AmE / CanE के लिए और 11.15 अपराह्न या 23.15 BrE के लिए) पसंद करते हैं और उनका उपयोग करते हैं।[33] ऐसा बीबीसी भी करता है, लेकिन केवल 24-घंटे के समय के साथ, इसकी समाचार शैली गाइड के अनुसार अगस्त 2020 में अपडेट किया गया।[34] एक समय विभाजक के रूप में बिंदु का उपयोग आयरिश अंग्रेजी में भी किया जाता है, विशेष रूप से रैडियो टिलिफिस ईरेनन (आरटीई) द्वारा, और ऑस्ट्रेलियाई, साइप्रस, माल्टीज़, न्यूजीलैंड, दक्षिण अफ़्रीकी और कनाडा के बाहर अन्य राष्ट्रमंडल अंग्रेजी किस्मों में कुछ हद तक।

उद्धरण करते समय विराम चिह्न शैली

अधिकांश शैलियों में संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में उद्धरण चिह्नों के अंदर पूर्ण विराम और अल्पविराम लगाने की प्रथा है।[35] ब्रिटिश प्रणाली में, जिसे तार्किक उद्धरण भी कहा जाता है,[36] पूर्णविराम और अल्पविराम व्याकरणिक अर्थ के अनुसार लगाए जाते हैं:[35][37] इसका मतलब यह है कि जब वे उद्धृत सामग्री का हिस्सा हों, तो उन्हें अंदर रखा जाना चाहिए, और अन्यथा बाहर होना चाहिए। उदाहरण के लिए, उन्हें शब्द-रूप-शब्द, लघु-रूप कार्यों के शीर्षक और उद्धृत वाक्य अंशों के मामलों में बाहर रखा गया है।

  • बॉस के उपनाम से जाने जाने वाले ब्रूस स्प्रिंगस्टीन ने अमेरिकन स्किन का प्रदर्शन किया। (बंद या अमेरिकी शैली)
  • बॉस उपनाम ब्रूस स्प्रिंगस्टीन ने अमेरिकन स्किन का प्रदर्शन किया। (तार्किक या ब्रिटिश शैली)
  • उन्होंने कहा, मुझे संगीत से प्रेम है। (दोनों)

कुछ राष्ट्रीय क्रॉसओवर है। ब्रिटिश फिक्शन लेखन में अमेरिकी शैली आम है।[38] अमेरिकी अंग्रेजी में कभी-कभी ब्रिटिश शैली का प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, शिकागो मैनुअल ऑफ़ स्टाइल इसे उन क्षेत्रों के लिए अनुशंसा करता है जहां अल्पविराम प्लेसमेंट उद्धृत सामग्री के अर्थ को प्रभावित कर सकता है, जैसे भाषाविज्ञान और शाब्दिक आलोचना।[39][40] तार्किक या व्याकरणिक अर्थ, या तार्किक सम्मेलन के अनुसार प्लेसमेंट का उपयोग, अब उत्तरी अमेरिका के अलावा अन्य क्षेत्रों में अधिक सामान्य अभ्यास,[41] 1906 में प्रकाशित फाउलर एंड फाउलर की प्रभावशाली पुस्तक द किंग्स इंग्लिश में इसकी वकालत की गई थी। इस काम के प्रभाव से पहले, टाइपसेट्टर या प्रिंटर की शैली, या बंद परंपरा, जिसे अब अमेरिकी शैली भी कहा जाता है, दुनिया भर में आम थी।

पूर्ण विराम के बाद की दूरी

पूर्णविराम के बाद रिक्ति से संबंधित कई प्रथाएं रही हैं। कुछ उदाहरण नीचे सूचीबद्ध हैं:

  • एक शब्द स्थान (फ्रेंच रिक्ति)। अधिकांश देशों में यह वर्तमान सम्मेलन है जो प्रकाशित और अंतिम लिखित कार्य के साथ-साथ डिजिटल मीडिया के लिए आईएसओ मूल लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है।[42][43]
  • दो शब्द रिक्त स्थान (अंग्रेजी रिक्ति)। कभी-कभी यह दावा किया जाता है कि दो-स्पेस सम्मेलन टाइपराइटरों पर मोनोस्पेस्ड फ़ॉन्ट के उपयोग से उत्पन्न होता है, लेकिन वास्तव में यह सम्मेलन बहुत पहले की टाइपोग्राफी को दोहराता है - इरादा वाक्यों के बीच एक स्पष्ट विराम प्रदान करना था।[44] इस रिक्ति पद्धति को धीरे-धीरे प्रकाशित प्रिंट में एकल स्थान सम्मेलन द्वारा बदल दिया गया, जहां स्थान प्रीमियम पर है, और बहुत से डिजिटल मीडिया में जारी है।[43][45]
  • एक चौड़ा स्थान (जैसे एम अंतरिक्ष)। यह स्पेसिंग वाक्य रिक्ति का इतिहास टाइपसेटिंग प्रैक्टिसेज (20वीं शताब्दी के प्रारंभ तक) में देखी गई थी।[46] इसका उपयोग अन्य टाइपसेटिंग सिस्टम जैसे लिनोटाइप मशीन में भी किया गया है[47] और टीईएक्स प्रणाली।[48] आधुनिक कंप्यूटर-आधारित डिजिटल फोंट टर्मिनल विराम चिह्न के बाद भी रिक्ति को समायोजित कर सकते हैं, एक मानक शब्द स्थान की तुलना में थोड़ा बड़ा स्थान बना सकते हैं।[49]


अन्य लिपियों में पूर्ण विराम

ग्रीक

पूर्णविराम के रूप में उच्च बिंदुओं वाली एक नए नियम की पांडुलिपि

हालांकि वर्तमान ग्रीक पूर्ण विराम (τελεία, टेलीआ) लैटिन पूर्ण विराम के रूप में ग्रीक का रोमनकरण है[50] और यूनिकोड में पूर्ण विराम के साथ समान रूप से एन्कोड किया गया,[4] ग्रीक में ऐतिहासिक पूर्ण विराम एक उच्च बिंदु था और निम्न बिंदु एक प्रकार के यूनानी अल्पविराम, #इतिहास के रूप में कार्य करता था। लो डॉट तेजी से बढ़ रहा था लेकिन 9वीं शताब्दी के बाद पूर्ण विराम को चिह्नित करने के लिए अनियमित रूप से इस्तेमाल किया गया था और प्रिंट के आगमन के बाद पूरी तरह से अनुकूलित किया गया था।[4]टेलीया को एनो टेलीया|एनो</यू> टेलीया चिह्न से भी अलग किया जाना चाहिए, जिसे हाई स्टॉप नाम दिया गया है लेकिन यह एक इंटरपंक्चर (एक मध्य बिंदु) जैसा दिखता है और मुख्य रूप से ग्रीक अर्धविराम के रूप में कार्य करता है।