क्यू कोड: Difference between revisions
From Vigyanwiki
No edit summary |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{short description|Type of Morse code operating signal}} | {{short description|Type of Morse code operating signal}} | ||
क्यू-कोड तीन-अक्षर कोड का मानकीकृत संग्रह है जो प्रत्येक क्यू अक्षर से प्रारंभ होता है। यह प्रारंभिक रूप से वाणिज्यिक [[ रेडियो टेलीग्राफी |रेडियो टेलीग्राफी]] संचार के लिए विकसित [[ऑपरेटिंग सिग्नल|ऑपरेटिंग संकेत]] है और बाद में अन्य रेडियो सेवाओं, विशेष रूप से रेडियो द्वारा अपनाया गया हैं। इस प्रश्न के रूप में प्रेषित क्यू-कोड और कथन के रूप में प्रेषित समान क्यू-कोड के उपयोग में अंतर करने के लिए, ऑपरेटरों ने या तो इसे सैन्य नेटवर्क प्रश्न चिह्न के साथ उपसर्ग किया था। इस प्रकार {{overline|INT}} (डीआईटी डीआईटी डीएएच डीआईटी डीएएच) या इसे मानक मोर्स प्रश्न चिह्न {{overline|UD}} के साथ प्रत्यय लगाया गया हैं (डीआईटी डीआईटी डीएएच डीएएच डीआईटी डीआईटी)। | |||
चूंकि क्यू-कोड तब बनाए गए थे जब रेडियो विशेष रूप से [[मोर्स कोड]] का उपयोग करते थे, ध्वनि प्रसारण की प्रारंभ के पश्चात भी उनका उपयोग किया जा रहा हैं। इस प्रकार भ्रम से बचने के लिए, ट्रांसमीटर कॉल संकेत प्रतिबंधित हैं; किसी भी देश को Q से प्रारंभ होने वाला आईटीयू उपसर्ग जारी नहीं किया जाता है। | |||
चूंकि क्यू-कोड तब बनाए गए थे जब रेडियो विशेष रूप से [[मोर्स कोड]] का उपयोग करते थे, ध्वनि प्रसारण की प्रारंभ के पश्चात भी उनका उपयोग किया जा रहा हैं। भ्रम से बचने के लिए, ट्रांसमीटर कॉल संकेत प्रतिबंधित हैं; किसी भी देश को Q से प्रारंभ होने वाला आईटीयू उपसर्ग जारी नहीं किया जाता है। | |||
क्यूएए-क्यूएनजेड श्रेणी के कोड वैमानिकी उपयोग के लिए आरक्षित हैं, समुद्री उपयोग के लिए क्यूओए-क्यूक्यूजेड और सभी सेवाओं के लिए क्यूआरए-क्यूयूजेड का उपयोग किया जाता हैं। | क्यूएए-क्यूएनजेड श्रेणी के कोड वैमानिकी उपयोग के लिए आरक्षित हैं, समुद्री उपयोग के लिए क्यूओए-क्यूक्यूजेड और सभी सेवाओं के लिए क्यूआरए-क्यूयूजेड का उपयोग किया जाता हैं। | ||
| Line 14: | Line 9: | ||
क्यू का कोई आधिकारिक अर्थ नहीं है, किन्तु इसे कभी-कभी स्मरणीय मान के साथ शब्दों के रूप में दिया जाता है, जैसे क्यूएफई में उदाहरण के लिए: क्वीन्स क्षेत्र उन्नयन, या प्रश्न के आधार पर अनुरोध किया जाता हैं।<ref>{{cite web |url=http://www.boeing.com/commercial/aeromagazine/aero_16/polar_story.html |title=Aero 16 – Polar Route Operations|first=277808-Elizabeth A. |last=Franklin |access-date=5 September 2016}}</ref> | क्यू का कोई आधिकारिक अर्थ नहीं है, किन्तु इसे कभी-कभी स्मरणीय मान के साथ शब्दों के रूप में दिया जाता है, जैसे क्यूएफई में उदाहरण के लिए: क्वीन्स क्षेत्र उन्नयन, या प्रश्न के आधार पर अनुरोध किया जाता हैं।<ref>{{cite web |url=http://www.boeing.com/commercial/aeromagazine/aero_16/polar_story.html |title=Aero 16 – Polar Route Operations|first=277808-Elizabeth A. |last=Franklin |access-date=5 September 2016}}</ref> | ||
== प्रारंभिक विकास == | == प्रारंभिक विकास == | ||
मूल क्यू-कोड 1909 के आसपास ब्रिटिश [[सरकार]] द्वारा संक्षेपाक्षरों की सूची के रूप में बनाए गए थे ... [[यूनाइटेड किंगडम के पोस्टमास्टर जनरल]] द्वारा लाइसेंस प्राप्त ब्रिटिश जहाजों और तट स्टेशनों के उपयोग के लिए तैयार किए गए थे।<ref>{{cite book |last=Great Britain|first=Post Office|date=October 1909|title=महामहिम के पोस्टमास्टर-जनरल द्वारा लाइसेंस प्राप्त प्रतिष्ठानों में काम करने वाले वायरलेस टेलीग्राफ ऑपरेटरों के लिए हैंडबुक|oclc=40616664|location=London|publisher=His Majesty's Stationery Office|at=appendix iii}}</ref> क्यू-कोड ने विभिन्न [[भाषा]] बोलने वाले समुद्री रेडियो ऑपरेटरों के बीच संचार की सुविधा प्रदान की, इसलिए उन्हें जल्द ही अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनाया | मूल क्यू-कोड 1909 के आसपास ब्रिटिश [[सरकार]] द्वारा संक्षेपाक्षरों की सूची के रूप में बनाए गए थे ... [[यूनाइटेड किंगडम के पोस्टमास्टर जनरल]] द्वारा लाइसेंस प्राप्त ब्रिटिश जहाजों और तट स्टेशनों के उपयोग के लिए तैयार किए गए थे।<ref>{{cite book |last=Great Britain|first=Post Office|date=October 1909|title=महामहिम के पोस्टमास्टर-जनरल द्वारा लाइसेंस प्राप्त प्रतिष्ठानों में काम करने वाले वायरलेस टेलीग्राफ ऑपरेटरों के लिए हैंडबुक|oclc=40616664|location=London|publisher=His Majesty's Stationery Office|at=appendix iii}}</ref> क्यू-कोड ने विभिन्न [[भाषा]] बोलने वाले समुद्री रेडियो ऑपरेटरों के बीच संचार की सुविधा प्रदान की, इसलिए उन्हें जल्द ही अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनाया गया हैं। रेडियो संचार में उपयोग किए जाने वाले संक्षेपों की सूची में कुल पैंतालीस क्यू-कोड दिखाई दिए, जो कि अंतर्राष्ट्रीय रेडियोटेलीग्राफ कन्वेंशन (1912) से जुड़े सेवा विनियमों में सम्मिलित थे (कन्वेंशन पर 5 जुलाई, 1912 को हस्ताक्षर किए गए थे, और 1 जुलाई, 1913 से प्रभावी हो गया।) | ||
निम्न तालिका 1912 सम्मेलन द्वारा अपनाई गई सभी सेवाओं के क्यू-कोड के नमूने की समीक्षा करती है: | निम्न तालिका 1912 सम्मेलन द्वारा अपनाई गई सभी सेवाओं के क्यू-कोड के नमूने की समीक्षा करती है: | ||
| Line 20: | Line 15: | ||
|+ 1912 के अंतर्राष्ट्रीय रेडियोटेलीग्राफ कन्वेंशन विनियमों में सूचीबद्ध पहले बारह क्यू-कोड | |+ 1912 के अंतर्राष्ट्रीय रेडियोटेलीग्राफ कन्वेंशन विनियमों में सूचीबद्ध पहले बारह क्यू-कोड | ||
|- | |- | ||
!scope="col"| | !scope="col"| कोड | ||
!scope="col"| प्रश्न | !scope="col"| प्रश्न | ||
!scope="col"| उत्तर | !scope="col"| उत्तर | ||
| Line 33: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| '''क्यूआरसी''' | !scope="row"| '''क्यूआरसी''' | ||
| आपका | | आपका सही प्रभाव क्या है?? | ||
| मेरा | | मेरा सही प्रभाव ____ डिग्री है। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| '''क्यूआरडी''' | !scope="row"| '''क्यूआरडी''' | ||
| Line 40: | Line 35: | ||
| मैं ____ के लिए बाध्य हूं। | | मैं ____ के लिए बाध्य हूं। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| ''' | !scope="row"| '''क्यूआरएफ''' | ||
| आप कहाँ से बंधे हैं? | | आप कहाँ से बंधे हैं? | ||
| मैं ____ से बंधा हुआ हूं। | | मैं ____ से बंधा हुआ हूं। | ||
| Line 52: | Line 47: | ||
| मेरी तरंग दैर्ध्य ____ मीटर है। | | मेरी तरंग दैर्ध्य ____ मीटर है। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| ''' | !scope="row"| '''क्यूआरजे''' | ||
| आपको कितने शब्द भेजने हैं? | | आपको कितने शब्द भेजने हैं? | ||
| मेरे पास भेजने के लिए ____ शब्द हैं। | | मेरे पास भेजने के लिए ____ शब्द हैं। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| ''' | !scope="row"| '''क्यूआरके''' | ||
| आप मुझे कैसे प्राप्त करते हैं? | | आप मुझे कैसे प्राप्त करते हैं? | ||
| मुझे (1-5) मिल रहा है। | | मुझे (1-5) मिल रहा है। | ||
(1) अपठनीय है और (5) परिपूर्ण है। | (1) अपठनीय है और (5) परिपूर्ण है। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| ''' | !scope="row"| '''क्यूआरएल''' | ||
| क्या आप व्यस्त हैं? | | क्या आप व्यस्त हैं? | ||
| मैं व्यस्त हूं। | | मैं व्यस्त हूं। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| ''' | !scope="row"| '''क्यूआरएम''' | ||
| क्या आपको | | क्या आपको अधिकार दिया जा रहा है? | ||
| मुझे | | मुझे अधिकार दिया जा रहा है। | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| ''' | !scope="row"| '''क्यूआरएन''' | ||
| क्या | | क्या वायुमण्डल मजबूत हैं? | ||
| वायुमंडलीय (शोर) बहुत मजबूत हैं। | | वायुमंडलीय (शोर) बहुत मजबूत हैं। | ||
|} | |} | ||
== बाद में उपयोग == | == बाद में उपयोग == | ||
वर्षों से मूल क्यू-कोड रेडियो अभ्यास में परिवर्तन को दर्शाने के लिए संशोधित किए गए थे। उदाहरण के लिए, | वर्षों से मूल क्यू-कोड रेडियो अभ्यास में परिवर्तन को दर्शाने के लिए संशोधित किए गए थे। उदाहरण के लिए, क्यूएसडबल्यू / क्यूएसएक्स मूल रूप से खड़ा था, क्या मैं अपनी स्पार्क आवृत्ति को बढ़ा / घटा सकता हूँ? , किन्तु 1920 के दशक में [[स्पार्क-गैप ट्रांसमीटर]] को धीरे-धीरे लैंड स्टेशनों से प्रतिबंधित किया जा रहा था, जिससे यह अर्थ अप्रचलित हो गया।<ref>{{Cite web|url=https://books.google.com/books?id=sEeaJC_y22EC&q=spark&pg=PA14-IA15|title=Contact at Sea: A History of Maritime Radio Communications|first=Peter B.|last=Schroeder|date=December 29, 1967|publisher=Ardent Media|via=Google Books}}</ref> 1970 के दशक तक, रेडियो ऑपरेटरों के लिए पोस्ट ऑफिस हैंडबुक ने सौ से अधिक क्यू-कोड सूचीबद्ध किए,<ref>{{cite book |title=रेडियो ऑपरेटरों के लिए पुस्तिका|date=1975 |publisher=Her Majesty's Stationery Office |location=London |isbn=0118804626 |pages=[https://archive.org/details/HandbookForRadioOperators/page/n172 155]–174 |url=https://archive.org/details/HandbookForRadioOperators |access-date=16 April 2019}}</ref> रेडियो प्रक्रियाओं, मौसम विज्ञान, रेडियो दिशा खोजने, और खोज और बचाव सहित विषयों की विस्तृत श्रृंखला को कवर करता हैं। | ||
कुछ क्यू-कोड का उपयोग [[विमानन]] में भी किया जाता है, विशेष रूप से क्यूएनई, क्यूएनएच और क्यूएफई में, कुछ [[अल्टीमीटर सेटिंग]]्स का जिक्र करते हुए। इन कोडों का उपयोग रेडियोटेलेफोन वार्तालापों में [[हवाई यातायात नियंत्रण]] के साथ स्पष्ट आशुलिपि के रूप में किया जाता है, जहाँ सुरक्षा और दक्षता महत्वपूर्ण महत्व रखती है। क्यू-कोड का सबसेट मियामी-डैड काउंटी, फ्लोरिडा स्थानीय सरकार द्वारा कानून प्रवर्तन और अग्नि बचाव संचार के लिए उपयोग किया जाता है, यह उन कुछ उदाहरणों में से है जहां ग्राउंड वॉयस संचार में क्यू-कोड का उपयोग किया जाता है।<ref>{{cite magazine |magazine=National Communications Magazine |url=http://bearcat1.com/radiofl.htm |title=Radio codes & signals – Florida |access-date=2010-01-30 |df=dmy-all}}</ref> | कुछ क्यू-कोड का उपयोग [[विमानन]] में भी किया जाता है, विशेष रूप से क्यूएनई, क्यूएनएच और क्यूएफई में, कुछ [[अल्टीमीटर सेटिंग]]्स का जिक्र करते हुए। इन कोडों का उपयोग रेडियोटेलेफोन वार्तालापों में [[हवाई यातायात नियंत्रण]] के साथ स्पष्ट आशुलिपि के रूप में किया जाता है, जहाँ सुरक्षा और दक्षता महत्वपूर्ण महत्व रखती है। क्यू-कोड का सबसेट मियामी-डैड काउंटी, फ्लोरिडा स्थानीय सरकार द्वारा कानून प्रवर्तन और अग्नि बचाव संचार के लिए उपयोग किया जाता है, यह उन कुछ उदाहरणों में से है जहां ग्राउंड वॉयस संचार में क्यू-कोड का उपयोग किया जाता है।<ref>{{cite magazine |magazine=National Communications Magazine |url=http://bearcat1.com/radiofl.htm |title=Radio codes & signals – Florida |access-date=2010-01-30 |df=dmy-all}}</ref> | ||
क्यूएए-क्यूएनजेड कोड श्रेणी में मुख्य रूप से वैमानिक सेवा पर लागू होने वाले वाक्यांश सम्मिलित हैं,<ref>{{cite web |url=http://www.airwaysmuseum.com/Q%20code.htm |title=क्यू-कोड|access-date=5 September 2016}}</ref> जैसा कि अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन द्वारा परिभाषित किया गया है।<ref>{{cite book |publisher=[[ICAO]] |series=Procedures for Air Navigation Services (PANS) |id=Doc 8400 |title=The ICAO Q-Code}}</ref> क्यूओए-क्यूक्यूजेड कोड | |||
क्यूएए-क्यूएनजेड कोड श्रेणी में मुख्य रूप से वैमानिक सेवा पर लागू होने वाले वाक्यांश सम्मिलित हैं,<ref>{{cite web |url=http://www.airwaysmuseum.com/Q%20code.htm |title=क्यू-कोड|access-date=5 September 2016}}</ref> जैसा कि अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन द्वारा परिभाषित किया गया है।<ref>{{cite book |publisher=[[ICAO]] |series=Procedures for Air Navigation Services (PANS) |id=Doc 8400 |title=The ICAO Q-Code}}</ref> क्यूओए-क्यूक्यूजेड कोड सीमा समुद्री सेवा के लिए आरक्षित है। क्यूआरए-क्यूयूजेड कोड श्रेणी में सभी सेवाओं पर लागू होने वाले वाक्यांश सम्मिलित हैं और इसे [[अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ]] को आवंटित किया गया है।<ref>{{cite web |url=http://www.globalsecurity.org/military/library/policy/navy/nrtc/14244_ch4.pdf |title=एस.एम|access-date=2016-09-06 |df=dmy-all}}</ref> QVA-QZZ आबंटित नहीं हैं।<ref>{{cite web |url=http://www.portland-amateur-radio-club.org.uk/resources/q-codes.pdf |title=पोर्टलैंड-ामतीउर-रेडियो-क्लब.ऑर्ग.ुक|access-date=5 September 2016 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111006210352/http://www.portland-amateur-radio-club.org.uk/resources/q-codes.pdf |archive-date=6 October 2011}}</ref> कई कोडों की व्यक्तिगत सेवा के बाहर तत्काल प्रयोज्यता नहीं होती है, जैसे कि समुद्री संचालन (कई क्यूओ या क्यू श्रृंखला कोड) या [[ Radioteletype |रेडियोटेलीटाईप]] ऑपरेशन (क्यूजे श्रृंखला) के रूप में उपयोग किया जाता हैं।<ref>{{cite web |url=http://kyalami.homeip.net/qcodes.htm |title=क्यू संहिताओं|access-date=2009-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090323113250/http://kyalami.homeip.net/qcodes.htm |archive-date=2009-03-23 |url-status=dead }}</ref> | |||
मोर्स कोड का उपयोग करने वाले कई सैन्य और अन्य संगठनों ने अतिरिक्त कोड अपनाए हैं, जिसमें अधिकांश यूरोपीय और [[नाटो]] देशों द्वारा उपयोग किए जाने वाले Z कोड सम्मिलित हैं। Z कोड सैन्य रेडियो प्रसारण के लिए अनुकूलित कमांड और प्रश्न जोड़ता है, उदाहरण के लिए, ZBW 2 , जिसका अर्थ है बैकअप फ़्रीक्वेंसी नंबर 2 में परिवर्तन, और ZNB abc , जिसका अर्थ है कि मेरा चेकसम abc है, आपका क्या है?<ref>{{cite web |url=http://www.armymars.net/ArmyMARS/DigitalOps/Resources/acp131-operating-sigs.pdf |id=ACP 131(E) |archive-url=https://web.archive.org/web/20111119091213/http://www.armymars.net/ArmyMARS/DigitalOps/Resources/acp131-operating-sigs.pdf |archive-date=2011-11-19 |series=Communications Instructions |title=ऑपरेटिंग सिग्नल|date=March 1997 |quote=Chapter 2 contains a full list of 'Q' codes}}</ref> | मोर्स कोड का उपयोग करने वाले कई सैन्य और अन्य संगठनों ने अतिरिक्त कोड अपनाए हैं, जिसमें अधिकांश यूरोपीय और [[नाटो]] देशों द्वारा उपयोग किए जाने वाले Z कोड सम्मिलित हैं। Z कोड सैन्य रेडियो प्रसारण के लिए अनुकूलित कमांड और प्रश्न जोड़ता है, उदाहरण के लिए, ZBW 2 , जिसका अर्थ है बैकअप फ़्रीक्वेंसी नंबर 2 में परिवर्तन, और ZNB abc , जिसका अर्थ है कि मेरा चेकसम abc है, आपका क्या है?<ref>{{cite web |url=http://www.armymars.net/ArmyMARS/DigitalOps/Resources/acp131-operating-sigs.pdf |id=ACP 131(E) |archive-url=https://web.archive.org/web/20111119091213/http://www.armymars.net/ArmyMARS/DigitalOps/Resources/acp131-operating-sigs.pdf |archive-date=2011-11-19 |series=Communications Instructions |title=ऑपरेटिंग सिग्नल|date=March 1997 |quote=Chapter 2 contains a full list of 'Q' codes}}</ref> | ||
उनके औपचारिक प्रश्न/उत्तर अर्थ में प्रयुक्त, क्यू-कोड का अर्थ इस बात पर निर्भर करता है कि व्यक्तिगत क्यू-कोड प्रश्न या उत्तर के रूप में भेजा गया है या | |||
उनके औपचारिक प्रश्न/उत्तर अर्थ में प्रयुक्त, क्यू-कोड का अर्थ इस बात पर निर्भर करता है कि व्यक्तिगत क्यू-कोड प्रश्न या उत्तर के रूप में भेजा गया है या नहीं इसका ध्यान रखा जाता हैं। उदाहरण के लिए, संदेश क्यूआरपी? इसका अर्थ हैं कि क्या मैं ट्रांसमीटर पावर घटा दूं? , और क्यूआरपी के उत्तर का अर्थ है हां, अपनी ट्रांसमीटर शक्ति को कम करें, जबकि अप्रमाणित कथन क्यूआरपी का अर्थ है कृपया अपनी ट्रांसमीटर शक्ति को कम करें। क्यू-कोड का यह संरचित उपयोग ज्यादा दुर्लभ है और अब मुख्य रूप से रेडियो और सैन्य मोर्स कोड (सीडब्ल्यू) ट्रैफिक नेटवर्क तक सीमित है। | |||
== सर्विस द्वारा ब्रेकडाउन == | == सर्विस द्वारा ब्रेकडाउन == | ||
*क्यूएए से क्यूएनजेड - अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन (आईसीएओ) द्वारा सौंपा गया। | *क्यूएए से क्यूएनजेड - अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन (आईसीएओ) द्वारा सौंपा गया। | ||
*QNA से क्यूएनजेड - [[अमेरिकन रेडियो रिले लीग]] (ARRL) ने इस | *QNA से क्यूएनजेड - [[अमेरिकन रेडियो रिले लीग]] (ARRL) ने इस सीमा में स्थित संदेश प्रबंधन के लिए अपने स्वयं के QN संकेत भी विकसित किए हैं। भले ही वे अन्य संकेतों के साथ ओवरलैप करते हैं, ARRL ने निर्धारित किया है कि [[राष्ट्रीय यातायात प्रणाली]] जाल में उनका विशेष उपयोग भ्रम को सीमित करता है। | ||
*क्यूओए से क्यूक्यूजेड - समुद्री मोबाइल सेवा के लिए। | *क्यूओए से क्यूक्यूजेड - समुद्री मोबाइल सेवा के लिए। | ||
*क्यूआरए to क्यूयूजेड - अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ रेडियो संचार क्षेत्र ([[ITU-R|आईटीयू-R]]) द्वारा सौंपा गया। | *क्यूआरए to क्यूयूजेड - अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ रेडियो संचार क्षेत्र ([[ITU-R|आईटीयू-R]]) द्वारा सौंपा गया। | ||
| Line 264: | Line 261: | ||
|- | |- | ||
|'''QBT ''' | |'''QBT ''' | ||
|____ (स्थान) पर रनवे विज़ुअल | |____ (स्थान) पर रनवे विज़ुअल सीमा क्या है? | ||
|____ (स्थान) पर ____ घंटे पर रनवे विज़ुअल | |____ (स्थान) पर ____ घंटे पर रनवे विज़ुअल सीमा ____ (दूरी के आंकड़े और इकाइयां) है। | ||
|- | |- | ||
|'''QBV ''' | |'''QBV ''' | ||
| Line 325: | Line 322: | ||
|'''QCS ''' | |'''QCS ''' | ||
| | | | ||
|____ | |____ आवृत्ति पर मेरा रिसेप्शन टूट गया है। | ||
|- | |- | ||
|'''QCX ''' | |'''QCX ''' | ||
| Line 336: | Line 333: | ||
|'''QCY ''' | |'''QCY ''' | ||
| | | | ||
|मैं एक अनुगामी एरियल पर | |मैं एक अनुगामी एरियल पर कार्य कर रहा हूं। | ||
या | या | ||
अनुगामी एरियल पर | अनुगामी एरियल पर कार्य करें। | ||
|- | |- | ||
|'''QDB ''' | |'''QDB ''' | ||
| Line 365: | Line 362: | ||
|- | |- | ||
|'''QDP ''' | |'''QDP ''' | ||
|क्या आप (के लिए) ____ अभी (या ____ घंटे पर) का नियंत्रण (या | |क्या आप (के लिए) ____ अभी (या ____ घंटे पर) का नियंत्रण (या उत्तरदायित्व) स्वीकार करेंगे? | ||
|मैं (के लिए) ____ अभी (या ____ घंटे पर) का नियंत्रण (या | |मैं (के लिए) ____ अभी (या ____ घंटे पर) का नियंत्रण (या उत्तरदायित्व) स्वीकार करूंगा। | ||
|- | |- | ||
|'''QDR ''' | |'''QDR ''' | ||
| Line 377: | Line 374: | ||
या | या | ||
आप अपने | आप अपने विवाद और दृश्य मौसम संबंधी स्थितियों को बनाए रखने के अधीन हैं। | ||
|- | |- | ||
|'''QDU ''' | |'''QDU ''' | ||
| | | | ||
|मेरी IFR उड़ान | |मेरी IFR उड़ान निरस्त करना। | ||
या | या | ||
IFR उड़ान ____ (समय) पर | IFR उड़ान ____ (समय) पर निरस्त कर दी गई। | ||
|- | |- | ||
|'''QDV ''' | |'''QDV ''' | ||
| Line 501: | Line 498: | ||
|- | |- | ||
|'''QFD ''' | |'''QFD ''' | ||
|1. क्या ____ विजुअल बीकन [___ (स्थान) पर] | |1. क्या ____ विजुअल बीकन [___ (स्थान) पर] कार्य कर रहा है? | ||
2. क्या आप ____ विजुअल बीकन [___ (स्थान)] पर स्विच करेंगे? | 2. क्या आप ____ विजुअल बीकन [___ (स्थान)] पर स्विच करेंगे? | ||
3. क्या आप एयरोड्रम विजुअल बीकन [___ (स्थान)] पर मेरे उतरने तक बुझा देंगे? | 3. क्या आप एयरोड्रम विजुअल बीकन [___ (स्थान)] पर मेरे उतरने तक बुझा देंगे? | ||
|1. ____ विजुअल बीकन [___ (स्थान) पर] | |1. ____ विजुअल बीकन [___ (स्थान) पर] कार्य कर रहा है | ||
2. जब तक आपकी लैंडिंग पूरी नहीं हो जाती, तब तक मैं एयरोड्रम विज़ुअल बीकन [___ (स्थान)] पर बुझा दूँगा। | 2. जब तक आपकी लैंडिंग पूरी नहीं हो जाती, तब तक मैं एयरोड्रम विज़ुअल बीकन [___ (स्थान)] पर बुझा दूँगा। | ||
|- | |- | ||
|'''QFE ''' | |'''QFE ''' | ||
|मुझे अपने तुंगतामापी के उप-स्तर पर क्या सेट करना चाहिए ताकि उपकरण | |मुझे अपने तुंगतामापी के उप-स्तर पर क्या सेट करना चाहिए ताकि उपकरण उपयोग की जा रही संदर्भ ऊंचाई से ऊपर अपनी ऊंचाई का संकेत दे सके? | ||
|यदि आप अपने अल्टीमीटर के सबस्केल को ____ मिलीबार पढ़ने के लिए सेट करते हैं, तो उपकरण इसकी ऊंचाई को हवाई अड्डे की ऊंचाई (सीमा से ऊपर, रनवे संख्या ____) के ऊपर इंगित करेगा। | |यदि आप अपने अल्टीमीटर के सबस्केल को ____ मिलीबार पढ़ने के लिए सेट करते हैं, तो उपकरण इसकी ऊंचाई को हवाई अड्डे की ऊंचाई (सीमा से ऊपर, रनवे संख्या ____) के ऊपर इंगित करेगा। | ||
|- | |- | ||
| Line 596: | Line 593: | ||
|'''QFX ''' | |'''QFX ''' | ||
| | | | ||
|मैं एक निश्चित एरियल पर | |मैं एक निश्चित एरियल पर कार्य कर रहा हूं (या कार्य करने जा रहा हूं)। | ||
या | या | ||
एक निश्चित एरियल पर | एक निश्चित एरियल पर कार्य करें। | ||
|- | |- | ||
|'''QFY ''' | |'''QFY ''' | ||
| Line 746: | Line 743: | ||
|- | |- | ||
|'''QIF ''' | |'''QIF ''' | ||
|किस | |किस आवृत्ति का उपयोग कर रहे हैं? | ||
|____ ____ kHz (या MHz) का उपयोग कर रहा है। | |____ ____ kHz (या MHz) का उपयोग कर रहा है। | ||
|- | |- | ||
| Line 776: | Line 773: | ||
8. रिपफोरेटर? | 8. रिपफोरेटर? | ||
|मैं | |मैं उपयोग करूँगा ____। | ||
1. रेडियो। | 1. रेडियो। | ||
| Line 795: | Line 792: | ||
|'''QJC ''' | |'''QJC ''' | ||
|क्या आप अपना ____ चेक करेंगे। | |क्या आप अपना ____ चेक करेंगे। | ||
1. ट्रांसमीटर वितरक? | 1. ट्रांसमीटर वितरक? | ||
2. ऑटो-हेड? | |||
3. छिद्रक? | 2. ऑटो-हेड? | ||
4. रिपरफोरेटर? | |||
5. प्रिंटर? | 3. छिद्रक? | ||
6. प्रिंटर मोटर? | |||
7. कीबोर्ड? | 4. रिपरफोरेटर? | ||
5. प्रिंटर? | |||
6. प्रिंटर मोटर? | |||
7. कीबोर्ड? | |||
8. एंटीना सिस्टम? | 8. एंटीना सिस्टम? | ||
|मैं अपने ____ की जांच करूंगा। | |मैं अपने ____ की जांच करूंगा। | ||
1. ट्रांसमीटर वितरक। | 1. ट्रांसमीटर वितरक। | ||
2. ऑटो-हेड। | 2. ऑटो-हेड। | ||
3. छिद्रक। | 3. छिद्रक। | ||
4. रिपरफोरेटर। | 4. रिपरफोरेटर। | ||
5. प्रिंटर। | 5. प्रिंटर। | ||
6. प्रिंटर मोटर। | 6. प्रिंटर मोटर। | ||
7. कीबोर्ड। | 7. कीबोर्ड। | ||
8. एंटीना प्रणाली। | 8. एंटीना प्रणाली। | ||
|- | |- | ||
| Line 824: | Line 835: | ||
|- | |- | ||
|'''QJE ''' | |'''QJE ''' | ||
|क्या मेरी | |क्या मेरी आवृत्ति शिफ्ट ____ है। | ||
1. बहुत चौड़ा? | 1. बहुत चौड़ा? | ||
| Line 830: | Line 841: | ||
3. सही? | 3. सही? | ||
|आपकी | |आपकी आवृत्ति शिफ्ट ____ है। | ||
1. बहुत चौड़ा। | 1. बहुत चौड़ा। | ||
| Line 889: | Line 900: | ||
| | | | ||
|समुद्र की स्थिति (___ स्थिति पर) ____। | |समुद्र की स्थिति (___ स्थिति पर) ____। | ||
1. उतरने की अनुमति दें | 1. उतरने की अनुमति दें किन्तु उड़ान भरने की नहीं। | ||
2. उतरना बेहद खतरनाक है। | 2. उतरना बेहद खतरनाक है। | ||
| Line 896: | Line 907: | ||
|क्या मुझे राहत मिल सकती है (____ घंटे पर)? | |क्या मुझे राहत मिल सकती है (____ घंटे पर)? | ||
|आप ____ घंटे [____ तक] पर राहत मिलने की उम्मीद कर सकते हैं। | |आप ____ घंटे [____ तक] पर राहत मिलने की उम्मीद कर सकते हैं। | ||
1. विमान ____ (पहचान) (प्रकार ____) | 1. विमान ____ (पहचान) (प्रकार ____) | ||
2. [जहाज जिसका कॉल साइन ____ (कॉल साइन) है] और / या [जिसका नाम ____ (नाम) है]। | 2. [जहाज जिसका कॉल साइन ____ (कॉल साइन) है] और / या [जिसका नाम ____ (नाम) है]। | ||
|- | |- | ||
| Line 921: | Line 933: | ||
1. झाडू की दिशा, | 1. झाडू की दिशा, | ||
2. स्वीप के बीच | 2. स्वीप के बीच विवाद, | ||
3. खोज पैटर्न में प्रयुक्त उड़ान स्तर/ऊंचाई ____? | 3. खोज पैटर्न में प्रयुक्त उड़ान स्तर/ऊंचाई ____? | ||
| Line 927: | Line 939: | ||
1. स्वीप की दिशा के साथ ____ डिग्री ____ (सही या चुंबकीय)। | 1. स्वीप की दिशा के साथ ____ डिग्री ____ (सही या चुंबकीय)। | ||
2. स्वीप के बीच ____ (दूरी के आंकड़े और इकाइयां) | 2. स्वीप के बीच ____ (दूरी के आंकड़े और इकाइयां) विवाद के साथ। | ||